얼마전에 포스팅을 했었던 태국 수능 예비 모의고사 한국어 선택과목(PAT 7.7)에 대해

해설을 진행하였어요.

http://littlejabez.blog.me/221320610712

 

태국 아시아아프리카희망기구 산하

리틀야베스코리아아카데미 학원의 수강생 중

관심있는 학생만을 대상으로 진행하였는데요,

역시나 고등학생을 중심으로 왔네요.

 

학생을 통해 확보한 모의고사 문제를 학생 각각에게 나눠준 후

문제를 풀게 한 후 느낌을 물어봤어요.

초급 3이상 한국어를 수강하는 학생들은

비교적 쉽다고 대답한 반면

아직 초급 3이 되지 않은 학생들은 어렵다고 대답을 하네요.

 

이후,

한국어교사의 어휘, 문법 등과 함께

설명을 진행하여

최종 마무리 진행하였어요.

적어도 10명 이상의 한국사람들에게 물어보았던 

약간 이상하고, 모호한 답을 할 수 밖에 없는 부분도

같이 설명을 곁들였지요.

 

대답이 중복이 될 수 있는 문제와

문법 자체가 틀리게 문제로 나왔지만 대답은 선택할 수 있는 문제에 대해서 

‘한국어’가 외국어이기에 나올 수 있는 것임을

조심스럽게 설명하였답니다.

 

이에.

특별수업이 잘 마무리 되었음을 말씀드립니다 :))